Legal and Capital Markets Document Translation Services
.
Professional translations made easy
Translating legal materials requires a personal qualified approach, ensuring consistency and correct terminology
We understand that dual language securities offerings in Portuguese and English require quick and accurate translations, ensuring that documents are translated by dual native Portuguese/English speakers familiar with both legal and commercial terminology.
We work with all Lusophone countries, but have a particular focus on Brazil. With US$8.5bn of IPO proceeds in 2020, Brazil’s IPO market was the second largest in the Americas region and most active in Latin America. We let our work speak for itself.
We are knowledgeable of the needs of capital markets practitioners in Brazil and the United States to receive fast and accurate translations. It's simple. Send us your files and get them back in exactly the same format. On time. Allowing you to spend more time on what really matters the most.
We specialise in legal and capital markets document translations.
Originally from Faial the 'Blue Island' in the Azores, Portugal, our founder studied software engineering and then law in the UK.
Holding a Masters of Laws in Professional Legal Practice and diverse experience working in the Company Secretariat of a FTSE 100 company, he has the industry expertise your legal translations require.
All Rights Reserved | Blue Island Translations Ltd.